PANORAMA.actualités: Emil Wettstein, rédacteur en chef, prend congé

Chères lectrices, chers lecteurs,

Je prends congé de vous avec la publication de la présente newsletter.

Le bulletin d'information existe depuis 1998. 255 éditions et 4700 nouvelles ont été publiées depuis lors, comme l'indique la rétrospective (en allemand) des médias spécialisés qui paraissent désormais sous l'égide du CSFO. Nombreux sont celles et ceux qui y ont collaboré: Annemarie Abbondio, Jacques Amos, Philippe Domont, Josette Fallet, Daniel Fleischmann, Diana Hausammann, Rosmarie Hofmann, Elisabeth Kleiner, Christine Kübler, Andreas Minder, Viktor Moser, Peter Müller, Phuoc Ngo, Sara Reist, Mag. Reiterer et son équipe, Yvonne-Marie Ruedin, Martin Saxer, Loredana Usai ainsi que les collaborateurs du CSFO. Le nombre des abonnés est passé de quelques dizaines à 5800; aussi le lectorat représente-t-il aujourd'hui environ 10'000 personnes.
Comme déjà annoncé, Michael Fritschi, CSFO, reprend le 1er octobre la responsabilité de l'ensemble des médias à l'enseigne de PANORAMA et, à ce titre, la rédaction de la newsletter. Notre bureau s'occupe encore de la production du bulletin et de la gestion des annonces jusqu'à la fin de l'année.

Je tiens à remercier tous mes collaborateurs et collaboratrices de leur engagement, les autorités compétentes de leur bienveillance et du financement des travaux et vous, chères lectrices et chers lecteurs, de votre intérêt. Je souhaite plein succès à mon successeur et beaucoup de satisfaction dans sa nouvelle fonction.

Emil Wettstein
Berufsbildungsprojekte Dr. Emil Wettstein GmbH